پس از زلزله‌ای ویرانگر که بخش عمده‌ای از شهر جکلین زونیگا در ونزوئلا را به خاک یکسان کرد، او با ویرانه‌های فیزیکی و فروپاشی جنبشی سیاسی که روزی رهبری می‌کرد، دست و پنجه نرم می‌کند. این فاجعه طبیعی خسارات گسترده‌ای به خانه‌ها و زیرساخت‌ها وارد کرد و شرایط زندگی دشوار موجود در کشوری را تشدید نمود که از مدت‌ها پیش با ناکارآمدی اقتصادی و سیاسی دست و پنجه نرم می‌کرد.

پروژه سیاسی زونیگا، که بر پایه ایجاد تغییر از طریق فعالیت‌های مردمی شکل گرفته بود، اکنون به پایان رسیده است. اما او قدرت خود را در حمایت دوستان و خانواده‌ای می‌یابد که در بازسازی زندگی او در میانه هرج و مرج کمک می‌کنند. با وجود ویرانی و محو شدن امید انقلاب، ارتباطات شخصی همچنان منبع مهمی از آرامش و استقامت برای زونیگا و بسیاری دیگر از آسیب‌دیدگان این فاجعه است.