با تأکید بر خطرات متابولیک، سندرم تخمدان پلی‌کیستیک به «سندرم متابولیک تخمدان پلی‌کیستیک» (PMOS) تغییر نام داد. این تصمیم که توسط متخصصان پزشکی پشتیبانی می‌شود، نشان‌دهنده درک عمیق‌تر از این اختلال است که نه تنها بر سلامت باروری تأثیر می‌گذارد، بلکه خطرات جدی برای متابولیسم بدن نیز به همراه دارد.

نام جدید، PMOS، به ماهیت سیستمی این اختلال اشاره دارد که بخش‌های مختلف بدن را تحت تأثیر قرار می‌دهد. مقاومت در برابر انسولین، دیابت، بیماری‌های قلبی و چاقی از جمله عوارض جدی آن هستند. متخصصان معتقدند این تغییر نام می‌تواند تشخیص زودهنگام‌تر و رویکردهای درمانی جامع‌تری را برای مدیریت هم مشکلات هورمونی و هم متابولیک ناشی از این سندرم، تشویق کند.