مربی تیم ملی فوتبال سومالی، عمر آرتان، با وجود داشتن مدارک مسافرتی معتبر و ویزای رسمی، از ورود به ایالات متحده منع شده است. او پس از گذراندن یک مصاحبه 11 ساعته با مقامات مهاجرت، به طور کتبی از ورود به این کشور محروم اعلام شد.

آرتان که قصد داشت در جام جهانی فیفا که برای اولین بار در آمریکا برگزار می‌شود، حضور یابد، ابراز کرد که تمام مجوزها و مدارک لازم را در اختیار دارد. با این حال، مقامات مهاجرت ایالات متحده از پذیرش او خودداری کردند.

این اتفاق سوالاتی را در مورد رویکرد مهاجرتی آمریکا نسبت به بازدیدکنندگان بین‌المللی، به ویژه از کشورهایی با روابط دیپلماتیک پیچیده یا سابقه سفر دشوار، مطرح می‌کند. پرونده آرتان نگرانی‌هایی را در مورد احتمال تاخیرها یا موانع احتمالی در ورود افراد خارجی به ایالات متحده برای رویدادهای مهم بین‌المللی برانگیخته است.