زویی دیکسون، زنی که یک هفته پیش در اثر حمله‌ای در خانه‌اش در مرثر تیدفیل ولز مجروح شده بود، در بیمارستان درگذشت. پلیس محلی در حال بررسی این حادثه است که به نظر می‌رسد شامل خشونت فیزیکی بوده است.

در پی این اتفاق، جسد مردی در نزدیکی یک مخزن آب در همان منطقه کشف شد. با اینکه هنوز مشخص نیست که او چگونه درگذشته است، مقامات برای تعیین ارتباط احتمالی بین مرگ این مرد و حمله به زویی دیکسون، تحقیقات خود را ادامه می‌دهند. مخزن آب مورد نظر، دریاچه مصنوعی بزرگی است که برای ذخیره آب مورد استفاده قرار می‌گیرد و اغلب در مناطق روستایی یافت می‌شود.