سریال جدید نتفلیکس، بازسازی یک فیلم علمی-تخیلی ژاپنی فراموش‌شده از دهه ۱۹۶۰ است. این اثر که توسط ایشیرو هوندا، کارگردان شناخته‌شده به خاطر کارهایش بر روی فیلم‌های گودزیلا، ساخته شده، دارای شخصیتی شرور و منحصر به فرد است که قادر است بدن خود را به ابر گاز تبدیل کند. این توانایی غیرمعمول، انحرافی خلاقانه از موضوعات معمول هوندا بود که باعث درخشش داستان شد.

بازسازی جدید، با به‌روزرسانی داستان برای مخاطبان امروزی، درحالی‌که مفهومی تخیلی از اثر اصلی را حفظ می‌کند، به این ترتیب یک تجربه نوین و جذاب را ارائه می‌دهد. هوندا، کارگردان محترم سینما ژاپن، از این پروژه برای کاوش در نوع متفاوتی از داستان علمی-تخیلی استفاده کرد که با آثار مشهورترش تفاوت داشت.