نسخهٔ پارسی:
تابلوهای بایو، شاهکار تاریخی با قدمت نزدیک به ۹۰۰ سال، برای اولین بار وارد بریتانیا شده و تحت محافظت پلیس قرار گرفتهاند. این تابلوها که صحنههای فتح انگلستان توسط نورمنها در سال ۱۰۶۶ را به تصویر میکشند، بیش از ۲۳ متر طول دارند و در حال حاضر در شهر بایو فرانسه نگهداری میشوند.
تصاویر موجود بر روی تابلو، نبرد هاستینگز را نشان میدهد، جایی که نیروهای ویلیام، دوک نرماندی، پادشاه انگلیسی هارولد گودوینسون را مغلوب کرده و تاج و تخت انگلستان را به دست گرفتند. با توجه به اهمیت تاریخی و شکنندگی این اثر ارزشمند، پلیس بریتانیا برای محافظت از آن در حین انتقال آن به این کشور اقدامات شدیدی را به کار گرفتهاند.
در ماه سپتامبر، این تابلوها در یک موزه بریتانیایی به نمایش گذاشته خواهند شد و مردم فرصت دیدن این قطعهٔ مهم از تاریخ قرون وسطی را پس از قرنها پیدا خواهند کرد.