کلسی پفندلر، راهنمای قایقرانی در دره گراند کانیون، به عنوان اولین زن آمریکایی ثبت شد که به تنهایی از کالیفرنیا تا هاوایی قایقرانی کرد. او با قایق لیلی خود، مسافتی بیش از 2300 مایل (حدود 3700 کیلومتر) را طی نمود و این سفر چالشبرانگیز را در حدود 44 روز به پایان رساند.
این دستاورد توسط جامعه بینالمللی قایقرانی اقیانوس تأیید شد. پفندلر، که تورهای قایقرانی در رودخانههای دره گراند کانیون را هدایت میکند، بدون کمک و به صورت پیوسته از اقیانوس آرام عبور کرد و با موانع مختلفی مانند امواج قدرتمند، تغییرات آب و هوا و تدارکات محدود روبرو شد.