کیکی، گریهاوندی که برای رقابت در مسابقات پرورش یافته بود، به زودی مقصد خود را تغییر میدهد و به کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا سفر خواهد کرد. او در خانهای جدید و دنج با یک خانواده مهربان اقامت خواهد داشت.
گرچه گریهاوندها به دلیل سرعت فوقالعادهشان شهرت دارند و اغلب برای شرکت در مسابقات آموزش میبینند، اما کیکی تصمیم متفاوتی گرفته است. او ترجیح داده است از دنیای رقابتی فاصله بگیرد و زندگی آرامتری را تجربه کند.
این تغییر، آغاز فصلی نوین در زندگی کیکی است؛ فصلی که دیگر ارتباطی با ورزش و مسابقات گریهاوندها ندارد. سفرش از اقیانوس اطلس، نمادی از گذار به مرحلهای جدید و دریافت عشق و مراقبت بیقید و شرط است.