Hegseth says he is authorising hormone screening to ensure US troops "operate at your absolute best".