A stretch of sand dunes will receive the highest statutory protections as a national nature reserve.