Each generation seems destined to learn anew the lesson that when hawks declare that a war will be painless, beware.