Mendel Uminer faced a crisis when his landlord objected to the 10,000 volumes in his New York studio apartment.