The former transportation secretary recounted being kept away from his 4-year-old twins overnight after an anonymous report accused him of posing a threat to them. The police said the report was false.