Under pressure from the Cowboys’ stellar defense, the Jets had four giveaways, including three interceptions thrown by Wilson, in the first game since Aaron Rodgers’s injury.