The London jeweler Anabela Chan has created a way to turn fruits and vegetables into “gems.”