Plus: Shaker-inspired table linens, Faye Toogood’s new furniture and more recommendations from T Magazine.